1
00:00:11,379 --> 00:00:12,379
हॅंं!

2
00:00:13,320 --> 00:00:16,740
अरे! तनी देर हो गइल बा! माफ करब हमरा देर हो गइल बा.

3
00:00:18,860 --> 00:00:21,500
अरे प्लीज, अंदर आ जा, अंदर आ जा, रउआ के परेशान करे खातिर माफी चाहब।

4
00:00:24,100 --> 00:00:28,340
इहाँ त बा।

5
00:00:29,560 --> 00:00:31,400
रउरा के परेशान करे खातिर माफी चाहब. कृप्या।

6
00:00:32,840 --> 00:00:35,440
आह, हम गिर गइनी। अरे मीना-चान के बा। बहुत दिन हो गइल बा।

7
00:00:37,160 --> 00:00:39,440
ई त बहुते बड़हन हो गइल बा.

8
00:00:42,680 --> 00:00:44,400
हमार स्वास्थ्य में कवनो बदलाव नईखे आईल।

9
00:00:45,200 --> 00:00:46,200
रऊवाॅंं से मिलके अच्छा लागल ह।

10
00:01:06,700 --> 00:01:07,820
भूख लागल बा।

11
00:01:08,560 --> 00:01:11,840
कृपया खा लीं। भूख लागल बा। खाईं, खाईं।

12
00:01:13,140 --> 00:01:16,340
हँ, हम ले लेब। हमरा ई होखे में मजा आई।

13
00:01:18,940 --> 00:01:25,940
बहुत दिन हो गइल बा। कतना दिन हो गइल बा?

14
00:01:25,940 --> 00:01:31,540
ठीक। कुछ समय हो गईल बा, लेकिन कुछ समय हो गईल बा जब हम ब्रेक लेले रहनी, त कुछ समय हो गईल।
चाँद?

15
00:01:32,020 --> 00:01:35,260
लगभग 3 महीना के बा। करीब 3 महीना हो गईल बा।

16
00:01:36,360 --> 00:01:37,780
आजु माहौल बदल गइल बा.

17
00:01:38,540 --> 00:01:41,360
साल भर के आसपास। तेजी से बढ़ रहल बा ना?

18
00:01:42,540 --> 00:01:44,100
स्कूल में कइसे चलत बा?

19
00:01:44,500 --> 00:01:49,960
स्कूल में मध्यम मात्रा में पढ़ाई कर रहल बानी।

20
00:01:51,720 --> 00:01:55,920
क्लब के सदस्य लोग मेहनत कर रहल बा।

21
00:01:57,240 --> 00:02:00,960
क्लब में का करेनी? हम त अभी सॉफ्टबॉल क्लब में शामिल भईल बानी।
री के बा।

22
00:02:04,769 --> 00:02:08,930
कृपया दयालु रहीं आ हमरा पर भरोसा करीं। राउर कवन स्थिति बा?

23
00:02:09,750 --> 00:02:15,130
हम्म।
हम्म।

24
00:02:15,130 --> 00:02:16,550
हम्म।
हम्म।

25
00:02:16,550 --> 00:02:19,210
हम्म।
हम्म।

26
00:02:19,210 --> 00:02:22,610
हम्म।
हम्म।

27
00:02:22,610 --> 00:02:25,650
हम्म।
हम्म।

28
00:02:25,650 --> 00:02:26,650
हम्मम्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्म्मम्म

29
00:02:33,800 --> 00:02:34,800
का रउवा जाए के चाहत बानी?

30
00:02:35,100 --> 00:02:36,600
का जाइल असंभव नइखे?

31
00:02:37,080 --> 00:02:38,080
का?

32
00:02:38,460 --> 00:02:41,000
शायद हम तनी कमजोर इरादा वाला बानी। एकरा में कवनो बुराई नइखे.

33
00:02:42,720 --> 00:02:49,680
का खाली सामने वाला के थपथपावल ठीक नइखे? एक जिनगी के बा
लटकल बा

34
00:02:49,680 --> 00:02:56,580
अगर हम पूरा कोशिश करब त शायद एक दिन जापान के प्रतिनिधित्व कर सकीले.
हम नईखी सकत। सोचतानी कि का हम कर सकीले। जरूर बा। पूरा देश ठीक हो गइल बा, आ...

35
00:02:56,580 --> 00:03:00,500
हो सकेला कि हम कर पाईं. एके जारी रखऽ। रउआ हमरा के देखे आ सकेनी। चाचा के बा
काहे कि हम रउरा के समर्थन देत बानी.

36
00:03:03,820 --> 00:03:10,740
बस ध्यान रहे कि चोट ना लागे। हम सहमत बानी। ई खतरनाक बा, ना? लेकिन,
ई त साँचहू बड़हन हो गइल बा. आह, हम कहत बानी

37
00:03:10,740 --> 00:03:11,740
बीच के बात बा।

38
00:03:12,580 --> 00:03:13,580
हम सहमत बानी।

39
00:03:14,720 --> 00:03:21,440
काहे कि हम बहुत खानी, हम बहुत बढ़ सकेनी।
हम सहमत बानी। नहाए में कर देब। हमरा त खाए के बा। खुश।

40
00:03:22,860 --> 00:03:29,780
पुरनका जमाना में हमरा के कवनो मजदूर के कान्ह पर सवारी दिहल जात रहे।
अरे हम त कुछ कइनी

41
00:03:29,780 --> 00:03:31,820
सही बा। बोर्ड पर चढ़े जइसन बात.

42
00:03:33,600 --> 00:03:35,880
माने कि हमरा उनुकर बहुत याद आवत रहे।

43
00:03:37,360 --> 00:03:42,660
कमाल बा कि अबहियों एकर केतना याद आवत बा. दादाजी के गोदी में ना
हम चाउर ना खाईं। ओह लोग के

44
00:03:42,660 --> 00:03:47,400
बाबूजी एतना बा।

45
00:03:48,620 --> 00:03:54,260
अब के का हाल बा?

46
00:03:55,020 --> 00:03:55,978
अब के का हाल बा?

47
00:03:55,980 --> 00:03:56,980
अभिये।

48
00:04:01,580 --> 00:04:04,700
तू त अतना दयालु बाड़ू। धन्यबाद। मीना-चान केतना प्यारा बाड़ी।

49
00:04:07,060 --> 00:04:08,060
अबहियों के बा?

50
00:04:08,320 --> 00:04:09,320
मोचिरोन के बा।

51
00:04:10,140 --> 00:04:17,019
अब आ अतीत में ई क्यूट बा। अब नीमन नइखे होत का? लेकिन,
देखऽ हमरा घर में एगो लइका बा।

52
00:04:17,019 --> 00:04:18,600
ई मत सोचीं कि एगो अइसनो रहे.

53
00:04:20,240 --> 00:04:27,160
तकुया के बा

54
00:04:27,160 --> 00:04:33,480
मिस्टर, हम पहिले कुछ अइसने कहले रहनी, बाकिर अबहियों कहत बानी.
ई त बढ़िया बा ना? का हँसत बाड़ू?

55
00:04:34,260 --> 00:04:37,880
अरे, हमरा त लागता कि तू खुश होखब कि ना। तू फेरु से बेवकूफ हो गइल बाड़ू।

56
00:04:38,700 --> 00:04:42,900
अयीसन नईखे। बाकिर रउरा त जानते बानी कि जब हम छोट रहनी त बहुते मस्त रहनी.
मस्त रहे ना? ठीक?

57
00:04:43,520 --> 00:04:50,400
हम एगो मॉडल भी कइले रहनी। हमरा लागता कि हाल ही में पोस्ट भईल बा।
अब हमरा त बिल्कुल मन नइखे लागत।

58
00:04:50,400 --> 00:04:52,780
हमरा त ई महसूस होला। इ बात सही नईखे।

59
00:04:53,800 --> 00:04:55,600
ऊ का हऽ? जा नहाए के बा।

60
00:04:56,840 --> 00:04:58,680
एगो तस्वीर खींच लेहनी। ठीक बा, ऊ वीडियो.

61
00:05:00,410 --> 00:05:07,190
ई लगा दीं...हम हईं...लोल हम एगो अभिनेता हईं.
...LOL अभिनेता अच्छा बा

62
00:05:07,190 --> 00:05:14,110
ऊ अभिनेता हउवें... पहिले त बढ़िया रहले... लोल लेकिन...
अइसन नइखे कि ओकरा खातिर कवनो निर्देश होखे.

63
00:05:14,110 --> 00:05:18,150
...LOL का रउवा सब हमरा के स्काउट कहत बानी?

64
00:05:18,470 --> 00:05:19,470
लोल के बा

65
00:05:19,510 --> 00:05:24,710
ना, ठीक बा, ऊ कहानी बा... लोल हमरा उत्सुकता बा... लोल
तू हमरा से बात ना करब...हमरा उत्सुकता बा...लोल

66
00:05:24,890 --> 00:05:29,150
कुछुओ ना...LOL कुछुओ ना...LOL हाँ...हम खा गईनी।
ठीके कहत बानी...लोल

67
00:05:29,929 --> 00:05:30,929
का ई स्वादिष्ट होला?

68
00:05:31,070 --> 00:05:35,550
जब हम एकरा के गिरवले रहनी ओह घरी के आसपास के बात होई।

69
00:05:35,550 --> 00:05:42,530
नाटकन के संख्या बढ़ गइल

70
00:05:42,530 --> 00:05:43,530
ई त साँचहू कठिन बा ना?

71
00:06:13,460 --> 00:06:14,399
का हम तस्वीर ले सकत बानी?

72
00:06:14,400 --> 00:06:15,680
हँ, फोटो खींचे में सफल भइनी।

73
00:06:52,190 --> 00:06:53,190
धन्यवाद बा,

74
00:06:54,870 --> 00:06:55,870
कृपया हैंडसम खरीद लीं

75
00:07:31,930 --> 00:07:36,590
ई त स्वादिष्ट बा। तू खूबसूरती से खइले रहलू। रउरा सभे के मेहनत खातिर धन्यवाद.
हँ, स्वादिष्ट रहे।

76
00:08:06,640 --> 00:08:11,140
वाकई में बहुत सुंदर निकलल। हँ, खैर, खैर तब.

77
00:08:11,140 --> 00:08:17,680
खैर, चलीं ट्रम्प के भूमिका निभावल जाव. ट्रम्प के बा? हॅंं।

78
00:08:17,780 --> 00:08:22,780
बहुत पहिले रउआ बढ़िया काम कइले रहनी। अरे अच्छा, तोहरा इयाद नइखे?
याद राखीं याद करीं

79
00:08:22,780 --> 00:08:29,380
दीपक के? ट्रम्प के बा? कहाँ कइले बानी? अरे, उहाँ त रहे।
भइल रहे

80
00:08:29,380 --> 00:08:35,760
देखऽ, रउरा लगे ताश के डेक बा.

81
00:09:01,719 --> 00:09:04,100
ई त बढ़िया बा काहे कि हमार गोड़ पहिलहीं से ठंडा बा.

82
00:09:06,240 --> 00:09:08,620
हमनी के का करीं जा? हमनी के का करीं जा?

83
00:09:10,240 --> 00:09:14,560
एगो बहुते धनी आदमी? एगो बहुते धनी आदमी। हम त बहुत पहिले कईले रहनी। हम त कर दिहनी। एगो बहुते धनी आदमी।

84
00:09:16,080 --> 00:09:20,200
एगो बहुते धनी आदमी। अगर जीत जाइब त 100 येन मिलित।

85
00:09:21,520 --> 00:09:23,000
का रउवा अयीसन कईले बानी? हॅंं।

86
00:09:24,200 --> 00:09:31,140
अगर रउरा पुलर के इस्तेमाल करीं त ऊ स्वाभाविक रूप से ना आई. आजमा के देखल जाव
ते के बा। हम त कर पवनी।

87
00:09:31,140 --> 00:09:32,140
असल में ना.

88
00:09:34,160 --> 00:09:35,160
एक मिनट रुक जाइए।

89
00:09:36,980 --> 00:09:37,980
खैर तब, चलीं, कर लीं.

90
00:09:39,240 --> 00:09:45,940
हमरा लागल कि एकरा के बार कहल जाला। हॅंं। हॅंं। हॅंं। हॅंं।
हॅंं। हॅंं।

91
00:09:46,060 --> 00:09:47,420
हॅंं। हॅंं। हॅंं।

92
00:09:48,180 --> 00:09:52,020
अब करब त जीत जाईब। ठीक बा। का ई बढ़िया बा? बढ़िया बा
यो के बा।

93
00:09:53,280 --> 00:09:58,400
अगर जीत गइल त 100 येन के बा. अगर जीत गइल त 100 येन के बा. हॅंं। हॅंं।

94
00:09:59,360 --> 00:10:00,360
एगो।

95
00:10:01,420 --> 00:10:03,800
बिलकुल ना। मत देखऽ।

96
00:10:04,680 --> 00:10:05,680
हँ?

97
00:10:06,250 --> 00:10:13,050
काहे कि ई शर्मनाक बा. हँ, एहमें से दू गो हमरा मालूम बा.

98
00:10:13,050 --> 00:10:20,030
ई त लौंडा ह। रउरा का लागत बा? का ई जाने वाला केहू के नइखे लउकत?
ना देखनी, ना देखनी, लेकिन हम जानत बानी।

99
00:10:20,030 --> 00:10:27,010
ई कमजोर, कमजोर, कमजोर, कमजोर, कमजोर, कमजोर, कमजोर, कमजोर, कमजोर, कमजोर, कमजोर, कमजोर बा।
वाह लोल के बा

100
00:10:27,010 --> 00:10:28,650
का बा? का? हँ?

101
00:10:30,730 --> 00:10:34,510
हमरा त ठीक नइखे लागत। हमरा त ठीक नइखे लागत। हमरा त ठीक नइखे लागत।

102
00:10:38,060 --> 00:10:39,060
एह आँख में बइठ जा।

103
00:10:39,600 --> 00:10:46,260
बइठ जाइए। कुछुओ ठीक बा। ठीक बा, लेकिन हम त बढ़िया से करत रहनी।
ठीक। हँ, रउरा त बढ़िया कइले बानी.

104
00:10:47,500 --> 00:10:50,460
का रउरा अबहियों करत बानी? हम त अबहियों करत बानी. का?

105
00:10:51,420 --> 00:10:52,420
आह, 1999 के बा।

106
00:10:52,500 --> 00:10:53,500
एकरा के मत देखऽ.

107
00:10:54,980 --> 00:11:01,780
एही तरे रउरा एकरा के ना देख पाईं. ध्यान राखीं कि रउरा एकरा के ना लउके. हमरा के
पास हो गइल, आ ऊ बुढ़ऊ रहले।

108
00:11:01,880 --> 00:11:05,540
अरे ऊ त बुढ़वा हउवन. तोहरा चाचा से? हॅंं। खैर तब, हँ?
ठीक बा। हॅंं।

109
00:11:07,640 --> 00:11:09,640
का रउवा हमरा के कुछ ले आ सकत बानी?

110
00:11:11,040 --> 00:11:12,180
1 टुकड़ा के बा। हॅंं।

111
00:11:13,240 --> 00:11:14,240
का अईसन बा?

112
00:11:14,260 --> 00:11:15,480
कृप्या। हॅंं।

113
00:11:16,640 --> 00:11:17,640
हॅंं।

114
00:11:18,360 --> 00:11:19,360
हमरा मिलल बा।

115
00:11:20,380 --> 00:11:21,380
हॅंं।

116
00:11:23,740 --> 00:11:25,840
हॅंं। हॅंं। हम ओकरा के काट देनी।

117
00:11:27,000 --> 00:11:28,040
एह, केतना टुकड़ा बाचल बा?

118
00:11:28,460 --> 00:11:30,300
हमरा के कहल गईल कि बाकी के ओर मत देखब।

119
00:11:31,240 --> 00:11:36,040
1, 2, 3, 4, 5, 6 टुकड़ा के बा। ठीक बा, चलल जाव. 13 केतना के बा?

120
00:11:37,360 --> 00:11:43,540
अब हमहीं हईं। हम गंभीर बानी। मिच्चन ना कहले। एह
- मजबूत बा।

121
00:11:45,400 --> 00:11:46,800
रउरा सभे का कर रहल बानी?

122
00:11:47,160 --> 00:11:48,160
ढलान वाला बा।

123
00:11:48,980 --> 00:11:53,400
असल में ना. काहे कि हम लइका ना हईं.

124
00:11:54,260 --> 00:11:59,960
ई ठीक बा। ई ठीक बा। ई ठीक बा।

125
00:12:01,840 --> 00:12:04,200
हम अयीसन ना सोचे के चाहतानी, त ठीक बा।

126
00:12:09,870 --> 00:12:10,870
हँ, अगिला बेर. ई।

127
00:12:12,190 --> 00:12:16,070
ई - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ーー ーー ーー ーー ーー ーーー ーー ーー ーー ーー ーーー

128
00:12:16,070 --> 00:12:21,350
ーー ーー ーー ーー ーー ーーー ーー ーー ーー ーー ーーー
ーー ーー ーー ーー ーー ーーー ーー ーー ーー ーー ーーー

129
00:12:21,350 --> 00:12:23,070
ーー ーー ーー ーー ーー ーーー ーー ーー ーー ーー ーーー
ーー ーー ーー ーー ーー ーーー ーー ーー ーー ーー ーーー

130
00:12:23,070 --> 00:12:24,750
ーー ーー ーー ーー ーー ーーー ーー ーー ーー ーー ーーー
ーー ーー ーー ーー ーー ーーー ーー ーー ーー ーー ーーー

131
00:12:24,750 --> 00:12:28,270
ーー ーー ーー ーー ーー ーーー ーー ーー ーー ーー ーーー
ーー ーー ーー ーー ーー ーーー ーー ーー ーー ーー ーーー

132
00:12:28,270 --> 00:12:31,370
ーー ーー ーー ーー ーー ーーー ーー ーー ーー ーー ーーー
ーー ーー ーー ーー ーー ーーー ーー ーー ーー ーー ーーー

133
00:12:31,370 --> 00:12:33,130
ーー ーー ーー ーー ーー ーーー ーー ーー ーー ーー ーーー
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

134
00:12:33,130 --> 00:12:33,890
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

135
00:12:33,890 --> 00:12:34,890
--- 1999 के बा।

136
00:12:41,820 --> 00:12:45,280
शुभकामना बा

137
00:12:45,280 --> 00:12:52,220
चिचा के बा

138
00:12:52,220 --> 00:12:53,120
हँ, ई त ठीके कहत बानी.

139
00:12:53,120 --> 00:12:59,280
कईसे?

140
00:12:59,280 --> 00:13:06,280
का रउरा कइले बानी? ई गंभीर नइखे.

141
00:13:06,280 --> 00:13:07,280
ठीक?

142
00:13:07,310 --> 00:13:09,630
ऊ भारी देखाई देवे वाला चीज काहे पहिनले बानी?

143
00:13:12,870 --> 00:13:13,870
हँ, 1999 में भइल.

144
00:13:17,370 --> 00:13:19,750
हम त कर पवनी। कहाँ जाए के चाहीं?

145
00:13:20,350 --> 00:13:21,790
आ इहाँ त बा. ई?

146
00:13:22,130 --> 00:13:23,130
हॅंं।

147
00:13:23,910 --> 00:13:24,910
ठीक बा।

148
00:13:27,490 --> 00:13:28,770
का रउरा ठीक बानी? ई ठीक बा।

149
00:13:29,730 --> 00:13:34,690
का? ई त साँचहू भारी बा ना? स्थिर रहे के बा। का रउरा बइठल बानी?

150
00:13:35,250 --> 00:13:36,250
समझ गईनीं।

151
00:13:36,810 --> 00:13:37,930
खैर तब हम त बस बइठल रहब।

152
00:13:39,230 --> 00:13:41,790
अगर रउरा एहिजा के आसपास, एहिजा के आसपास स्थिर रहब त ठीक होखब.

153
00:13:45,730 --> 00:13:46,730
कऊन?

154
00:13:47,010 --> 00:13:49,370
3. हमरा लगे ई बा। 3. के बा।

155
00:13:50,730 --> 00:13:53,030
हँ, हम देख सकत बानी। 3 के बा?

156
00:13:53,390 --> 00:13:54,390
हॅंं।

157
00:13:59,030 --> 00:14:00,030
हँ, 1999 में भइल.

158
00:14:02,730 --> 00:14:03,810
खैर तब त। हॅंं।

159
00:14:22,840 --> 00:14:25,620
का करे के चाहीं?

160
00:14:27,820 --> 00:14:31,920
ई त भारी बा।

161
00:14:52,620 --> 00:14:57,300
एही से तनी ढेर हिल जाला।

162
00:15:18,160 --> 00:15:21,860
नेता जी, कृपया हमरा बगल में आके बईठ जा।

163
00:15:23,100 --> 00:15:24,100
अरे ना।

164
00:15:24,680 --> 00:15:30,740
ना एही से हम ढेर इधर-उधर ना घूमेनी।
ठीक। स्थिर रहऽ।

165
00:15:35,180 --> 00:15:41,980
हमरा में कुछ गड़बड़ी बा, हालांकि। ना, ई त कुछुओ ना ह।

166
00:16:17,840 --> 00:16:19,240
ई त बढ़िया बा

167
00:16:32,760 --> 00:16:35,780
हमहूँ सोचत बानी कि आगे कहाँ निकलब।

168
00:16:52,010 --> 00:16:53,010
राऊर खूब-खूब धन्यवाद।

169
00:17:53,360 --> 00:17:55,100
अरे ऊ दुनु का कर रहल बाड़े?

170
00:17:55,560 --> 00:17:57,560
हँ, हम ताश खेलत रहनी। ट्रम्प के बा?

171
00:17:58,880 --> 00:17:59,880
रीना-चान के बा?

172
00:18:00,520 --> 00:18:02,980
हॅंं। अरे ट्रम्प, कवन जीत रहल बा?

173
00:18:03,540 --> 00:18:06,760
ट्रम्प, हम जीत रहल बानी। आह, ई त गजब के बा।

174
00:18:07,560 --> 00:18:12,040
ई त बढ़िया बा, चलीं एक संगे खेलल जाव. हॅंं। इहाँ मिठाई बा।
का ई से नइखे आवत?

175
00:18:13,000 --> 00:18:16,280
बाद में चलब। हॅंं। अभी भी भूख लागल बा।

176
00:18:21,870 --> 00:18:22,870
राऊर खूब-खूब धन्यवाद।

177
00:18:57,450 --> 00:19:00,710
ना, का कर रहल बाड़ू?

178
00:19:06,130 --> 00:19:10,970
ना, का कर रहल बाड़ू?

179
00:19:11,390 --> 00:19:12,390
जल्दी से समय बना लीं

180
00:20:21,060 --> 00:20:24,720
अगिला बेर तोहार बारी बा चाचा, जल्दी करऽ हमरा के बाहर निकले दीं।

181
00:20:31,820 --> 00:20:32,960
अबहीं ले तय नइखीं कइले?

182
00:21:36,239 --> 00:21:42,120
योने-चान के कपड़ा धोवे के मशीन के बारे में एगो नया कहानी बा।

183
00:21:42,120 --> 00:21:46,260
पता ना रउरा अइसन कह सकीलें कि ना.

184
00:21:50,250 --> 00:21:53,050
का सचहूँ ई छोट हो जाला? हँ, त होला. कइसे छोट हो जाला?
का?

185
00:21:54,150 --> 00:21:55,930
हालांकि ई त ठीक बा.

186
00:21:57,150 --> 00:21:59,810
आकार के मामला में?

187
00:22:00,530 --> 00:22:06,890
हमरा त लागत बा कि ई एगो बड़हन बात बा काहे कि ई अइसने बा.

188
00:22:07,930 --> 00:22:09,790
हालांकि ई आश्चर्यजनक रूप से कम हो सकेला.

189
00:22:10,810 --> 00:22:11,850
का कवनो टॉप नइखे?

190
00:22:13,330 --> 00:22:14,330
लेकिन,

191
00:22:14,530 --> 00:22:17,870
एकरा में बहुत बिजली के इस्तेमाल होखेला। ठीके कहत बानी.

192
00:22:21,580 --> 00:22:23,360
शुभ रात्री।

193
00:22:50,060 --> 00:22:51,180
आह आह आह

194
00:23:28,199 --> 00:23:31,000
ओया के बा

195
00:23:31,000 --> 00:23:40,100
एस के बा

196
00:23:40,100 --> 00:23:41,220
मीना के बा

197
00:23:41,220 --> 00:23:49,580
साईं के बा

198
00:24:23,129 --> 00:24:25,930
देखे खातिर धन्यवाद।

199
00:24:35,080 --> 00:24:37,920
शुभ रात बा

200
00:26:59,350 --> 00:27:02,490
शुभ रात बा

201
00:27:27,140 --> 00:27:28,820
शुभ रात बा

202
00:28:37,610 --> 00:28:42,650
देखे खातिर धन्यवाद।

203
00:29:28,209 --> 00:29:31,170
हमरा बुझात नइखे कि का कइल जाव

204
00:29:33,680 --> 00:29:36,580
सब लोग रात के खाना खाए खातिर खरीदारी करे जात बा, लेकिन का हो रहल बा?
का कवनो चीज बा जवन रउरा खाए के मन करेला?

205
00:29:37,620 --> 00:29:40,100
निहोरा। हम त बस खा लेनी।

206
00:29:41,940 --> 00:29:44,200
पुडिंग के बा?

207
00:29:45,500 --> 00:29:47,520
हम अब समझ गईनी। पुडिंग के बा।

208
00:29:48,360 --> 00:29:49,360
तकुया के का कहल जाव?

209
00:29:49,520 --> 00:29:54,760
ना, ई कुछुओ हो सकेला. का ई बात सही नइखे?

210
00:29:55,340 --> 00:29:59,860
काहे कि हमरा स्क्वीड पसंद बा। कुछ अइसन जइसे स्क्वीड सोमन। स्क्वीड कुछमे के बा
का कुछ स्क्वीड नूडल्स खाइल ठीक बा?

211
00:30:09,179 --> 00:30:13,160
चलीं जाके करऽ।

212
00:30:37,200 --> 00:30:44,000
हमरा त अइसन नइखे लागत बाकिर हमरा बढ़िया लागल.

213
00:30:44,000 --> 00:30:46,040
अरे हमार मतलब कुछुओ ना रहे ना?

214
00:30:46,940 --> 00:30:53,880
ठीक? एही से तहरा अयीसन ना करे के चाही काका।

215
00:30:53,880 --> 00:30:59,940
खैर, हमरा भी बड़का स्तन बा।

216
00:30:59,940 --> 00:31:04,520
कठिन हो रहल बा। ना, का बात करत बानी?

217
00:31:04,800 --> 00:31:05,800
ना, मत करऽ

218
00:31:25,480 --> 00:31:32,320
अब ट्रम्प के नइखी देखत, एहसे हम ई काम नइखीं कइल चाहत.

219
00:31:32,320 --> 00:31:36,460
का रउरा ताश ना खेलत बानी? अब ताश ना खेलेनी।

220
00:31:36,460 --> 00:31:42,460
हँ, हम समझत बानी.

221
00:31:42,460 --> 00:31:45,200
रउरा सभे से निहोरा बा कि जल्दी करीं

222
00:33:04,200 --> 00:33:05,200
बढ़िया रहे ना?

223
00:33:32,780 --> 00:33:37,740
फेर चाटऽ, चाटऽ

224
00:33:37,740 --> 00:33:41,680
देखऽ, ई त हऽ.

225
00:33:41,680 --> 00:33:59,040
चाट के बा

226
00:33:59,040 --> 00:34:00,040
हमरा के देखऽ

227
00:34:15,310 --> 00:34:17,090
ईहो देखऽ

228
00:35:07,680 --> 00:35:10,920
अच्छा लागत बा

229
00:36:04,760 --> 00:36:05,960
ओया के बा

230
00:36:05,960 --> 00:36:27,860
एस के बा

231
00:36:27,860 --> 00:36:28,860
मिनासाई के बा

232
00:36:39,790 --> 00:36:45,730
घुटना तनी ठीक लागत बा।

233
00:36:45,730 --> 00:36:50,610
इहाँ तक कि हमार दादी भी हमेशा अयीसन काम करेली।

234
00:36:50,610 --> 00:36:54,250
हँ, हँ, हँ

235
00:36:54,250 --> 00:37:00,890
ऊ का हऽ? अब ना करबऽ?

236
00:37:03,170 --> 00:37:05,290
हम त इहे करत बानी ना?

237
00:38:44,720 --> 00:38:51,360
शुभ रात

238
00:38:51,360 --> 00:38:54,660
छोट-छोट बा

239
00:39:10,030 --> 00:39:11,030
हँ, हँ, हँ.

240
00:39:44,010 --> 00:39:45,190
हमार स्तन बड़ हो गइल बा।

241
00:39:58,050 --> 00:39:59,050
लेकिन,

242
00:40:04,010 --> 00:40:10,750
अभी तक हमहीं रोवत रहनी।

243
00:40:12,080 --> 00:40:13,760
एकर स्वाद अतना नटखट होला

244
00:40:13,760 --> 00:40:19,740
भावना के बारे में बतावल गइल बा

245
00:40:19,740 --> 00:40:27,660
ची के बा

246
00:40:27,660 --> 00:40:29,160
बढ़िया बा? नीमन?

247
00:40:30,740 --> 00:40:31,140
ओह लोग के

248
00:40:31,140 --> 00:40:38,860
बा

249
00:40:38,860 --> 00:40:40,060
कवन बेहतर बा?

250
00:41:50,280 --> 00:41:52,960
का रउरा कवनो पैंट के जरूरत नइखे? का रउरा कवनो पैंट के जरूरत नइखे?

251
00:41:55,800 --> 00:42:00,380
का तू रोवत रहलू? काहे कि हम त बहुते रोवत बानी

252
00:42:00,380 --> 00:42:06,620
कइसे?

253
00:42:06,620 --> 00:42:13,460
भले हम कोशिश करीं आ ओकरा के डाल दीं

254
00:42:13,460 --> 00:42:14,460
सोचतानी कि का इ संभव होई

255
00:42:19,760 --> 00:42:26,340
काहे कि हम सरक गइनी, इहाँ बा।

256
00:42:26,340 --> 00:42:29,160
ओकरा के डाल दिहल जाव

257
00:42:52,650 --> 00:42:53,650
का रउरा ठीक बानी?

258
00:42:53,870 --> 00:42:55,270
का रउरा ठीक बानी?

259
00:44:11,790 --> 00:44:12,790
आह...

260
00:53:04,430 --> 00:53:09,730
हमरा त लागत बा कि हम तनी देर में एकरा के पूरा करे वाला बानी।

261
00:53:09,730 --> 00:53:14,550
कृपया आपन ख्याल रख के घरे वापस आ जाइए।

262
00:56:26,960 --> 00:56:30,580
हमरा कार्ड के तस्वीर मत खींचीं। हम त अबहियों करत बानी.

263
00:57:03,210 --> 00:57:08,670
हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ, हँ.
हँ हँ हँ हँ

264
00:57:55,759 --> 00:57:57,420
हँ, हँ, हँ

265
00:58:05,680 --> 00:58:12,220
रिका-चान के बा। काका, बहुत दिन हो गइल। का भयिल? अचानक से भइल
के बा। हम उनका के फोन कइनी काहे कि ऊ हमरा क्लब के प्रैक्टिस लोकेशन के नजदीक रहे।

266
00:58:12,740 --> 00:58:13,740
ठीके कहत बानी.

267
00:58:14,700 --> 00:58:17,700
हम त अचरज में पड़ गइनी जब अचानक हमरा साथे कुछ हो गइल बुढ़वा।
का तोहार दादी भी उहाँ?

268
00:58:18,440 --> 00:58:19,440
उहाँ त बा।

269
00:58:20,040 --> 00:58:21,060
हमरा से मिले आइल बानी का?

270
00:58:21,460 --> 00:58:22,460
हॅंं।

271
00:58:22,600 --> 00:58:24,760
तब, ऊपर के का हाल बा?

272
00:58:25,240 --> 00:58:27,560
खैर तब माफ करब। कृप्या।

273
00:58:35,299 --> 00:58:37,260
बाद में मिलब, काहे कि ई भीतर गहिराह बा. हॅंं।

274
00:58:41,820 --> 00:58:42,820
बहुते ठंडा हो गइल बा.

275
00:58:46,840 --> 00:58:48,280
अरे नाउत के ह। का?

276
00:58:48,560 --> 00:58:54,400
लीफा-चान इहाँ बा। शुभ प्रभात। एह, पत्ता के बा
का हो गइल बा लीफा? नमस्कार लीफा के बा। बड़का के बा

277
00:58:54,400 --> 00:58:58,120
हो रहल बा। आह, ई त बड़ हो गइल बा। बहुत समय से नईखऽ मिलल। अरे ना।
बस एक पल के बा।

278
00:59:10,519 --> 00:59:13,520
लागत बा कि नाओको से मिलल केहू अइसन कहले बा.

279
00:59:13,520 --> 00:59:20,500
संगही, पास में एगो अवुरी विभाग के बैठक होई।

280
00:59:20,500 --> 00:59:22,600
एही से हम रुक गइनी।हमरा अनुमान बा कि पास में बा?

281
00:59:23,220 --> 00:59:28,740
इहाँ रहला से अच्छा लागल, लेकिन कब से बहुत दिन हो गईल?

282
00:59:28,740 --> 00:59:35,220
पिछला साल के नया साल से हम गले मिलला के इंतजार करत रहनी।

283
00:59:37,859 --> 00:59:39,280
तनी सुन्दर लागत बा ना?

284
00:59:40,060 --> 00:59:42,220
बस फिट नइखे लउकत.

285
00:59:45,100 --> 00:59:47,440
माहौल भी बदल गईल बा। का रउरा लमहर नइखीं भइल?

286
00:59:47,720 --> 00:59:48,840
हो सकेला कि ई बढ़ गइल होखे.

287
00:59:49,760 --> 00:59:51,400
शायद।

288
00:59:53,640 --> 00:59:56,380
आज महसूस करत बानी ना?

289
00:59:58,100 --> 01:00:01,280
का रउवा तनी धीमा ना कर सकेनी?

290
01:00:01,780 --> 01:00:02,538
का ई ठीक बा?

291
01:00:02,540 --> 01:00:06,040
ठीक बा, ठीक बा। मिठाई आ अइसने भी बा। सच्चो?

292
01:00:07,200 --> 01:00:08,640
खैर त हम त तइयार कर लेब ना? हॅंं।

293
01:00:12,820 --> 01:00:14,900
कइसन बा तोहार मामा आ चाची?

294
01:00:15,200 --> 01:00:21,040
हम बढ़िया बानीं। सच्चो? अरे, देखत बानी। हम काका से कहनी
हम चाहत बानी कि रउरा एहमें घुस जाईं बाकिर फेरु

295
01:00:21,040 --> 01:00:25,860
चलीं मछरी मारे चलल जाव. हम बतावत बानी। चलीं बात कइल जाव ना? मछरी मारे के बा
हम फेरु कहत बानी।

296
01:00:26,680 --> 01:00:33,340
पिछला बेर नदी में मछरी मारे गईल रहनी, लेकिन अबकी बेर समुंदर में मछरी मारे जाईब।
काहे कि हम तनी देर खातिर ओहिजा जाए के चाहत बानी.

297
01:00:33,520 --> 01:00:34,720
एह, हमहूँ जाए के चाहत बानी।

298
01:00:35,920 --> 01:00:42,840
मीका-चान, तू भी जात बाड़ू? हँ, हम जा रहल बानी। हम देखत बानी, त।
बड़का नाव किराया पर लेके घरे चल जा

299
01:00:42,840 --> 01:00:44,580
का हमनी के एकरा के परिवार के रूप में एक संगे जाके देखब जा? सुंदर।

300
01:00:46,340 --> 01:00:47,340
मजेदार लागत बा, ना?

301
01:00:48,900 --> 01:00:50,160
मजा आवत बा।

302
01:00:51,780 --> 01:00:53,500
काश एगो बड़हन मछरी पकड़ लेतीं।

303
01:00:57,360 --> 01:00:58,360
हँ, 1999 में भइल.

304
01:00:58,960 --> 01:00:59,960
हम वापस आ गईल बानी।

305
01:01:04,680 --> 01:01:06,640
हँ, रस ठीक रहे ना? हम्म। धन्यबाद।

306
01:01:09,200 --> 01:01:10,760
हँ, चाय के बा। आह, धन्यवाद बा।

307
01:01:13,740 --> 01:01:16,500
हम ले लेब। कृपया खा लीं।

308
01:01:20,800 --> 01:01:22,580
का, कुछ कहनी का?

309
01:01:23,460 --> 01:01:30,140
हँ, हम मछरी मारे के बात करत रहनी। एह, मछरी मारे के बा? हम्म। चाचा के बा
हमरा भी मछरी मारे के शौक बा, एहसे अबकी बेर हम समुंदर में जाए के फैसला कईनी।

310
01:01:30,140 --> 01:01:36,980
हम कहनी कि अच्छा होई अगर हमनी के एक संगे जा सकेनी जा। हँ हँ, हँ. दुनु के बा
परिवार के साथे। बड़का नाव किराया पर ले लीं त का मजा ना आई?

311
01:01:36,980 --> 01:01:38,620
त हम सोचनी कि काहे ना नाव किराया पर लिहल जाव?

312
01:01:39,280 --> 01:01:41,220
ई त गजब के बात बा ना?

313
01:01:42,760 --> 01:01:43,760
का समुद्र के बेमारी होखल ठीक बा?

314
01:01:46,180 --> 01:01:53,060
ओह घरी दवाई ना खइब त समुन्दर के बेमारी ना लागी।
मेल में दिहल गइल बा

315
01:01:53,060 --> 01:01:59,960
हम गोताखोरी में माहिर नइखीं बाकिर हमरा अनुमान बा कि हमहूँ अइसने बानी.
हमरा समुद्र के बेमारी नइखे हो सकत।

316
01:01:59,960 --> 01:02:01,840
चौ कामो रिका-चान मोसा के बा

317
01:02:02,559 --> 01:02:03,660
सबसे पहिले त का रउरा मेहनत करत बानी?

318
01:02:04,240 --> 01:02:09,420
हॅंं। हमरा लगे एगो बड़हन टूर्नामेंट आवे वाला बा, एहसे हम रोज अभ्यास करत बानी.
हम त कइनी। एगो बड़हन टूर्नामेंट आवे वाला बा.

319
01:02:11,400 --> 01:02:16,460
रिको-चान टेनिस क्लब में बाड़े ना?

320
01:02:16,820 --> 01:02:18,680
ना, ई बैडमिंटन ह।

321
01:02:19,760 --> 01:02:22,720
बैडमिंटन क्लब के बा? का अईसन बा?

322
01:02:23,820 --> 01:02:24,860
गलती मत करीं।

323
01:02:27,220 --> 01:02:28,220
हालांकि ईहो अइसने बा.

324
01:02:32,240 --> 01:02:33,580
आह, रिका-चान, भूख लागल बा का?

325
01:02:33,980 --> 01:02:40,960
हँ, साँझ हो गइल बा एहसे सोचनी कि रात के खाना खाए खातिर तइयार हो जाईं.
अगर रउरा चाहत बानी त का रउरा रात के खाना खाइल चाहब?

326
01:02:41,300 --> 01:02:42,300
एह, का ई ठीक बा?

327
01:02:42,760 --> 01:02:46,720
ई त एकदम ठीक बा। का सचहूं? हँ त का रउरा खाए के मन करी?

328
01:02:47,020 --> 01:02:49,540
अरे अरे अरे कुछ खाए के मन करेला का?

329
01:02:50,040 --> 01:02:54,060
हम्म, मांस खाए के मन करेला का?

330
01:02:54,280 --> 01:03:00,200
ई अच्छा बा। मांस? खैर तब, हमनी के लगे जवन सामग्री बा ओकरा से एकरा के ग्रिल कर लीं।
रउरा का लागत बा?

331
01:03:00,590 --> 01:03:06,510
खैर, ई त स्वादिष्ट बा। ई त बढ़िया बा.

332
01:03:06,510 --> 01:03:10,470
का हमरा अलगा होके काम पर जाए के चाहीं? सच्चो? का ई ठीक बा?

333
01:03:11,710 --> 01:03:18,490
हमरा त लागत बा कि हमरा तनी पछतावे वाला बा। खैर तब...
शायद तनी-मनी बात हो सकेला

334
01:03:18,490 --> 01:03:23,870
हमरा लागता कि हमरा बहिन के फोन करे के चाही। तनी देर हो रहल बा।
खैर, हमरा अनुमान बा कि हम ना कर सकीं.

335
01:03:23,870 --> 01:03:29,150
ऊ स्मार्टफोन तनी...

336
01:03:36,660 --> 01:03:43,560
बड़का सम्मेलन का होला?

337
01:03:43,560 --> 01:03:44,560
केतना बड़ बा?

338
01:03:45,740 --> 01:03:46,740
कतना?

339
01:03:47,900 --> 01:03:49,760
कुल मिला के लगभग 5 गो स्कूल बा।

340
01:03:50,600 --> 01:03:57,020
ई त गजब के बा। ओकरा बाद स्थानीय स्कूल एकजुट होके विजेता के फैसला करीहें.
का रउरा अइसन लागत बा? हॅंं। कमाल के बात नइखे.

341
01:03:59,370 --> 01:04:06,050
जवना स्कूल में खेल के लोकप्रियता होखे, उहाँ जाए के बढ़िया बा, काहे कि छात्र ऊर्जावान होखेले।
हम सहमत बानी। सभे काफी ऊर्जावान लउकत बा। अरे।

342
01:04:06,370 --> 01:04:09,450
हमरा पूरा विश्वास बा कि रउरा रिकाचन बनला से बढ़िया लागत बा. हमहूँ ठीक बानी
ठीके कहत बानी.

343
01:04:10,710 --> 01:04:14,250
टूर्नामेंट कब बा?

344
01:04:14,790 --> 01:04:21,790
ई टूर्नामेंट शायद दू हफ्ता में होखी. दू हफ्ता में? खैर तब, हमरा लगे खाली समय बा।

345
01:04:21,790 --> 01:04:26,130
अईसन बा त मामा भी देखे जइहें। सच्चो?
का रउवा हमार मदद कर सकत बानी? याय!

346
01:04:35,050 --> 01:04:41,990
टूर्नामेंट के एतना नजदीक होखला के चलते हम रोज अभ्यास करतानी, एहसे पीठ दर्द करता।
ठीक बा ना? अरे, देखत बानी। खैर तब, अब

347
01:04:42,030 --> 01:04:44,410
रउरा बहुते मेहनत कइले होखब आ मेहनत कइले होखब. हॅंं।

348
01:04:45,430 --> 01:04:46,430
का रउरा ठीक बानी?

349
01:04:46,630 --> 01:04:47,630
ई ठीक बा।

350
01:04:48,450 --> 01:04:55,110
आह काका तू कहनी कि पहिले हाड वैद्य में काम करत रहलू।
हॅंं। हमरा के मालिश कर दीं। मालिश करे के बा?

351
01:04:55,310 --> 01:05:02,150
हॅंं। अरे ठीक बा। नीमन। युका-चान के बहुत बहुत बधाई!
हम चाहत बानी कि रउरा हमरा के निशाना बनाईं, त इहाँ बा.

352
01:05:02,150 --> 01:05:06,150
खैर, ठीक बा अगर रउरा एकरा के ठीक कर दीं. सच्चो? हॅंं। खैर तब, मासा
पन्ना पर बा। ठीक बा।

353
01:05:07,470 --> 01:05:14,470
हम्म, का रउवा इहाँ ना कर सकेनी? खैर तब, ओहिजा अपना कमरा में।
त, उह, कुछ तइयारी करब, त बस एक पल इंतजार करीं.

354
01:05:14,470 --> 01:05:15,470
का ई ठीक बा? हॅंं।

355
01:05:35,259 --> 01:05:37,160
युका-चान, कृपया। हॅंं।

356
01:05:42,340 --> 01:05:48,980
अब जब रउरा तइयार हो गइल बानी त आपन जैकेट उतार लीं.

357
01:05:48,980 --> 01:05:51,840
अगर हम लेट के केहू से करे के कहब त ठीक बा? नीमन।

358
01:06:15,220 --> 01:06:19,580
इहाँ नींद नइखे आवत

359
01:06:19,580 --> 01:06:26,540
जी-सान के बा

360
01:06:26,540 --> 01:06:30,840
का इ सही बा कि आपके मालिश में दर्द हो सकता?

361
01:06:33,280 --> 01:06:40,260
じゃあ、 この 肩 周 り とか 徐 々 に して いく から もし

362
01:06:40,260 --> 01:06:41,260
अगर दर्द होखे त बताईं।

363
01:06:47,690 --> 01:06:49,130
खैर तब, चलीं शुरुआत कइल जाव. हॅंं।

364
01:06:57,890 --> 01:06:58,890
का ई विस्तृत बा?

365
01:06:59,150 --> 01:07:00,590
ई त अतना विस्तृत बा।

366
01:07:02,290 --> 01:07:03,390
का रउरा एकरा के दबावल चाहत बानी? हॅंं।

367
01:07:04,990 --> 01:07:05,990
का ई दर्दनाक नइखे?

368
01:07:06,090 --> 01:07:08,370
बढ़िया लागत बा. का रउरा बढ़िया लागत बा? हॅंं। आह, बढ़िया बा.

369
01:07:11,370 --> 01:07:16,210
ラ ケ ット 振 ってる から、 この 肩 周 り とか さ。

370
01:07:26,649 --> 01:07:32,010
だ い ぶ 練 習 して る の が 分 か る な ぁ 毎 日 練 習 して
चलीं हड़ताल कइल जाव

371
01:07:32,010 --> 01:07:35,210
का रउवा ठीक से लेच कर रहल बानी?

372
01:07:35,630 --> 01:07:38,550
खिंचाव बा, बाकिर तबो खिंचाव बा।

373
01:07:38,550 --> 01:07:44,670
एही से रेचिंग जरूरी बा।

374
01:07:46,570 --> 01:07:53,470
腰 が 痛 い って 言 って た よね そう、 腰 が 痛 い 筋 肉 बा

375
01:07:53,470 --> 01:07:59,670
は さ、 こう やって 繋 が って い ってる から ね そう なんだ 線 で
अरे के बा

376
01:07:59,670 --> 01:08:06,510
だから 一 つ を ほ ぐ して も 負 担 が ね か か っるる の の 直
ना

377
01:08:06,510 --> 01:08:11,290
एकरा के ठीक से दबाईं।

378
01:08:17,420 --> 01:08:23,939
痛 い で しょ だ い ぶ 凝 ってる ね しごい

379
01:08:23,939 --> 01:08:28,100
अच्छा लागत बा, दबाईं।

380
01:08:28,100 --> 01:08:31,540
गोड़ के बा

381
01:08:31,540 --> 01:08:37,080
रउरा सभे से निहोरा बा कि अइसने करीं

382
01:09:06,110 --> 01:09:08,990
आखिर बुढ़वा त प्रोफेशनल होला ना?

383
01:09:10,609 --> 01:09:11,609
हम खुश बानी

384
01:09:31,430 --> 01:09:34,450
हम चाहत बानी कि हमार भतीजी जीत जाव.

385
01:09:37,109 --> 01:09:37,670
जेब चोर के काम करेला

386
01:09:37,670 --> 01:09:50,029
श्री.

387
01:09:50,029 --> 01:09:51,029
का भइल?

388
01:09:51,830 --> 01:09:53,850
का एकरा से कवनो नुकसान नइखे होखत? का रउरा ठीक बानी?

389
01:09:54,189 --> 01:09:55,190
हॅंं।

390
01:09:56,250 --> 01:09:57,990
बस तनी अउरी जोर से दबाईं। हॅंं।

391
01:09:59,880 --> 01:10:02,160
काश रउरा अपना जांघ आ जांघ पर तनी अउरी काम कर लेतीं.

392
01:10:03,200 --> 01:10:04,660
अधिका?

393
01:10:04,900 --> 01:10:05,960
हॅंं। आह के बा।

394
01:10:26,560 --> 01:10:29,060
काश तनी ऊँच केहू भी अइसने करित।

395
01:10:32,160 --> 01:10:34,460
तनी ऊँच हो गइल

396
01:11:24,170 --> 01:11:26,290
का इहाँ के आसपास ठीक बा?

397
01:11:26,830 --> 01:11:28,890
हम्म, रउरा का लागत बा?

398
01:11:29,530 --> 01:11:32,630
गजब के आ आरामदायक लागल।

399
01:11:32,630 --> 01:11:39,330
का ई हल्का लागल?

400
01:11:39,480 --> 01:11:46,440
हँ, ठीके कहत बानी, बढ़िया लागत बा, बढ़िया बा, बस हमहीं बानी.
अगर रउरा एकरा के आजमा के देखल जाव त ई खराब बा

401
01:11:46,440 --> 01:11:52,960
ठीक बा काका, हम अगिला बेर तोहार ख्याल रखब।
ठीक बा, ठीक बा, त हम लेट जानी।

402
01:11:52,960 --> 01:11:59,780
माफ करब हमरा लिक्का-चान से कहे के पड़ल कि ई ठीक बा.
कवनो बात नइखे

403
01:11:59,780 --> 01:12:05,920
हम प्रबंधन में आश्चर्यजनक रूप से निपुण बानी। बढ़िया बा, बढ़िया बा।
लुढ़क जाइब, ओह हँ

404
01:12:05,920 --> 01:12:08,140
ओह धन्यवाद बा

405
01:12:24,720 --> 01:12:25,720
का एकरा से कवनो नुकसान नइखे होखत?

406
01:12:26,660 --> 01:12:27,660
ई ठीक बा।

407
01:12:29,780 --> 01:12:32,120
रउरा त एहमें माहिर बानी. ठीक?

408
01:13:19,310 --> 01:13:21,470
मालिश कईल मुश्किल बा, एहसे एकरा प हाथ डाले के बा।

409
01:14:19,210 --> 01:14:20,270
काका, ई का ह?

410
01:14:22,210 --> 01:14:25,670
लिक्का-चान, तू तनी अकड़ल होखे लागल बाड़ू।

411
01:14:27,790 --> 01:14:30,970
अरे ना, ना, ना।

412
01:14:32,670 --> 01:14:34,230
रबर ढीला करे के बा।

413
01:14:35,070 --> 01:14:37,590
री, री, रिका-चान के बा...

414
01:14:37,590 --> 01:14:46,470
तनी-मनी बात बा

415
01:14:46,470 --> 01:14:47,470
...

416
01:15:03,830 --> 01:15:05,130
का ई एतना बड़ रहे?

417
01:15:07,010 --> 01:15:08,350
ना, रिका-चान के बा।

418
01:15:14,470 --> 01:15:14,870
री के बा

419
01:15:14,870 --> 01:15:25,190
भा

420
01:15:25,190 --> 01:15:26,710
चान, ना, ना।

421
01:15:27,930 --> 01:15:29,710
काहे अइसन बा?

422
01:15:31,730 --> 01:15:34,610
बिलकुल ना। मीका ओकरा के ढीला क के तोहरा के दे देले।

423
01:16:30,990 --> 01:16:31,990
का भयिल? का होता?

424
01:16:32,410 --> 01:16:37,110
मालिश मंगले रहनी, त धन्यवाद के रूप में मालिश देब।
हम तोहरा के दे देले बानी। का अईसन बा?

425
01:16:37,690 --> 01:16:38,870
मालिश करे के बा?

426
01:16:40,270 --> 01:16:41,270
उ त बढ़िया रहे।

427
01:16:42,170 --> 01:16:48,830
भउजी, कृपया बताईं कि ढेर देर मत करीं।

428
01:16:50,070 --> 01:16:51,070
हँ, हम समझत बानी.

429
01:18:51,870 --> 01:18:52,870
हमरा के देखल जाइब

430
01:21:30,600 --> 01:21:32,180
चाचा, तू त एकदम विस्तार से कहत बाड़ू।

431
01:22:23,560 --> 01:22:29,320
काहिरा साहब, रउरा खाना बनावे के हुनर ​​आ सुकियाकी के बारे में बताईं.
ठीक,

432
01:22:29,480 --> 01:22:33,300
ओह, बसंत के गुलदाउदी त जरूर बा।

433
01:22:34,080 --> 01:22:37,840
बसंत के गुलदाउदी के नाम से जानल जाला। हँ, हँ, हँ. का अइसन रहे? का रउरा एकर लत लाग गइल बा? बसंत के बा
गुलदाउदी के नाम से जानल जाला।

434
01:22:38,760 --> 01:22:39,760
बसंत के गुलदाउदी के?

435
01:22:39,780 --> 01:22:46,760
हँ, ई त बसंत के गुलदाउदी ह, बसंत के गुलदाउदी ह. ओह, आ सब्जी के कमरा भी।
एक बार देख लीं

436
01:22:46,760 --> 01:22:47,739
ता यो के बा।

437
01:22:47,740 --> 01:22:51,080
सब्जी के कमरा? अरे, फ्रिज के बा। आह, फ्रिज के, हँ, हँ। हँ, रहे का?

438
01:22:51,340 --> 01:22:52,400
आह, उहाँ बा, उहाँ बा।

439
01:23:03,169 --> 01:23:06,510
हमरा लागता कि शायद पीछे के ओर बा।

440
01:23:31,920 --> 01:23:35,140
हॅंं। हम सहमत बानी। हमरा अनुमान बा कि बाद में खरीद लेब। हॅंं।

441
01:23:36,160 --> 01:23:37,160
कृप्या।

442
01:25:52,990 --> 01:25:54,250
अरे हँ, हँ

443
01:25:54,250 --> 01:26:01,890
आह

444
01:26:01,890 --> 01:26:08,390
ठीके कहत बानी. लिक्का-चान एकरा में वाकई में माहिर बाड़ी।
ई त साँचहू बढ़िया बा. हमरा लागता कि हमरा भी एकरा के आजमावे के चाही।

445
01:26:08,390 --> 01:26:14,330
अगिला बेर भी मौसी के दे देब। राऊर खूब-खूब धन्यवाद। अबहिं।
ई त साँचहू मजेदार बा

446
01:26:14,330 --> 01:26:19,390
अगर हम जा सकेनी त बताईं।
हँ, हँ, हँ

447
01:26:34,410 --> 01:26:39,670
हमरा त अचरज भइल, असल में बढ़िया लागल.

448
01:26:39,670 --> 01:26:45,730
लेकिन हे, एतना कठिन हो गईल।

449
01:27:50,610 --> 01:27:55,950
एतना धड़कत रहे कि हम भींज गईनी।

450
01:27:55,950 --> 01:27:59,330
ई त बहुते लमहर बा

451
01:28:01,580 --> 01:28:03,300
तोहार मामा भी उत्साहित हो गईल होईहे ना?

452
01:29:39,150 --> 01:29:40,530
एकरा में के बढ़िया बा चाची?

453
01:29:44,630 --> 01:29:48,910
ओप्पा के बा

454
01:29:48,910 --> 01:29:53,210
हम चाहत बानी कि रउरो देख लीं.

455
01:29:53,210 --> 01:30:04,710
छूवे के बा

456
01:30:04,710 --> 01:30:05,710
इहे बा

457
01:30:13,900 --> 01:30:15,080
अगर तू वापस आके फंस जाईं त हम ठीक हो जाईब।

458
01:30:15,080 --> 01:30:28,420
भी बा

459
01:30:28,420 --> 01:30:34,520
ध्यान से देखल जाव

460
01:30:42,140 --> 01:30:43,760
पहिले से भी बड़ बा ना?

461
01:31:21,070 --> 01:31:22,070
आपन हाथ भी चाटऽ?

462
01:31:53,550 --> 01:31:54,550
चाचा, तू त बढ़िया बाड़ू।

463
01:31:55,350 --> 01:31:56,350
कृपया नीचे आ जाइए।

464
01:33:06,760 --> 01:33:07,760
रउरा का लागत बा?

465
01:33:37,640 --> 01:33:39,380
का रउरा एकरा के एहिजा में आवे के चाहत बानी?

466
01:33:41,240 --> 01:33:47,340
का एकरा के डालल ठीक बा?

467
01:33:49,800 --> 01:33:50,800
काहे कि कवनो...

468
01:46:28,040 --> 01:46:29,040
अरे अबहीं ले अइसन नइखीं कइले?

469
01:46:29,080 --> 01:46:35,760
लगभग खतम हो चुकल रहे। का सचहूं? हॅंं। तनी लमहर बा
ठीके कहत बानी. ओह, कृपया अतना कर दीं. आह, हँ, हँ, हँ.

470
01:46:35,780 --> 01:46:38,120
त अगर रउरा पहिलहीं से थक गइल बानी त का रउरा बता सकीलें? हॅंं।

471
01:46:39,780 --> 01:46:43,940
लिक्का-चान हमरा से कुछ खाना बनावे में मदद करे के कहली।
ठीक बा? हँ, हम तोहार मदद करब।

472
01:47:38,210 --> 01:47:40,050
भूख लागल बा का?

473
01:47:40,510 --> 01:47:42,890
जल्दिये रात के खाना के तइयारी करब।

474
01:47:43,790 --> 01:47:44,790
धन्यबाद।

475
01:47:45,770 --> 01:47:46,930
का एकरा के अईसने छोड़ दिहल ठीक बा?

476
01:47:50,990 --> 01:47:53,710
मम्मी, अचानक रात के पाली में काम करे के पड़ल तहरा खातिर बहुत मुश्किल हो गईल होई।

477
01:47:54,830 --> 01:47:58,630
बाकिर काना खुश रहली काहे कि ऊ अपना मामा के घरे आ पावत रहली.

478
01:48:00,210 --> 01:48:01,210
का रउरा ठीक बानी?

479
01:48:01,730 --> 01:48:05,910
का रउवा पहिले खुदे इहाँ आ पावत रहनी? हॅंं। हमरा इयाद बा,
ठीक से कइल जाव. सच्चो?

480
01:48:07,030 --> 01:48:08,330
हम देखतानी।

481
01:48:10,110 --> 01:48:14,390
अरे बुढ़वा, हम तनी हैरान बानी। एह, 1999।
का बा?

482
01:48:14,790 --> 01:48:18,470
ना, काहे कि काना-चान बहुते बढ़ गइल बा.
का सचहूं?

483
01:48:18,690 --> 01:48:19,690
का ई बड़हन हो गइल बा?

484
01:48:20,210 --> 01:48:25,050
पहिले ई एतना छोट रहे। अइसन लइका काहे?
का रउरा एकरा के संभालत बानी?

485
01:48:25,690 --> 01:48:28,610
ऊ अब बड़ हो गइल बा. इहे बात सही बा।

486
01:48:29,730 --> 01:48:36,690
बाकिर कद में त बहुते बढ़ल बानी, आ बहुते पढ़ाई करत बानी.
ऊ एगो गजब के वयस्क बन गइल बाड़न.

487
01:48:38,390 --> 01:48:41,490
लेकिन, स्कूल के का कहल जाव? का ई मजेदार बा?

488
01:48:41,830 --> 01:48:44,450
स्कूल, हँ, हँ. बस मजा आवत बा.

489
01:48:48,440 --> 01:48:55,020
मम्मी, तू त बहुत क्यूट बाड़ू, त देखऽ, हम एगो लइका के साथे क्लास में जात बानी।
रउरा एकरा के अपना साथे ले जा सकेनी. ना, ना, असल में ना।

490
01:48:55,300 --> 01:49:02,220
चुकी आप किशोरावस्था में बानी एहसे कृपया अयीसन बात प अपना के शिक्षित करीं।
एकरा में कवनो बुराई नइखे।

491
01:49:02,420 --> 01:49:06,700
ना, बाकिर रउरा त जानते बानी, हमरा तनी चिंता बा. अरे।

492
01:49:09,200 --> 01:49:11,640
एह, का हो रहल बा? का रउरा कवनो पसंदीदा लइका बा?

493
01:49:12,020 --> 01:49:13,520
एह, हमार पसंदीदा लइका?

494
01:49:15,760 --> 01:49:16,760
रउरा का लागत बा?

495
01:49:21,080 --> 01:49:27,660
ना, लेकिन बहुत पहिले जब काना-चान छोट रहली त उ अवुरी उनुकर चाचा
हमार बियाह हो रहल बा।

496
01:49:27,660 --> 01:49:31,380
हम त हर समय कहत रहनी ह, लेकिन याद नईखे?

497
01:49:47,660 --> 01:49:49,640
गुप्त? ई त एगो राज बा।

498
01:49:52,500 --> 01:49:58,200
लेकिन बहुत दिन हो गईल बा दादाजी से मुलाकात भईल, त एक तरह से चिंतित बानी।
का एकरा में बदलाव आइल बा?

499
01:49:58,980 --> 01:50:01,340
अरे, रउरा का लागत बा? आह, देखत बानी।

500
01:50:02,160 --> 01:50:03,480
तनी वजन बढ़ गईल बा ना?

501
01:50:03,940 --> 01:50:10,180
अरे, उहो बा। हॅंं। देखऽ, इहाँ। उज्जर बाल बा। उज्जर बाल बा
एतना लोग रहे। अरे, ई त साँच बा।

502
01:50:10,600 --> 01:50:17,240
कुछुओ ना लागत रहे। आह, पहिले अइसन बिल्कुल ना रहे। हँ, हँ, हँ
का बा? ई त साँच बा. हमरा त अउरी धूसर बाल होखे लागल बा।

503
01:50:17,900 --> 01:50:19,420
का, काम के तनाव?

504
01:50:19,940 --> 01:50:26,420
आह, अच्छा, ई त ठीक बा। अरे उहाँ

505
01:50:26,420 --> 01:50:33,140
ब्यूटी सैलून में बाल कटवावे के दाम 3,000 येन बा, लेकिन उ लोग ग्रे बाल के भी रंगेले।
जवना में करीब 7 हजार येन के लागत आई।

506
01:50:33,180 --> 01:50:34,460
ई त एतना महंगा बा। ओह हँ हँ.

507
01:50:35,600 --> 01:50:40,020
ई तनी ढेर तनावपूर्ण बा। ना, ई त ठीके कहत बानी. एह, मंजिल के बा
कवनो दोकान ना?

508
01:50:40,460 --> 01:50:42,680
हॅंं। एह, नाई के लगे नइखऽ जात बाड़ऽ?

509
01:50:42,960 --> 01:50:49,520
हॅंं। ना, बाकिर... खैर, देखत बाड़ऽ, हम अइसन कुछ बिल्कुल ना कर सकीं.
चलीं कइल जाव. हॅंं। अइसन मन से हम एकरा के ना समुझ पावत बानी। देखऽ, इहाँ त बा।

510
01:50:49,520 --> 01:50:50,520
ठीक? हॅंं।

511
01:50:51,160 --> 01:50:58,060
ई त स्वादिष्ट बा। स्वादिष्ट लागत बा। नीमन। त हम एक्वेरियम में चल गइनी।
ओह, आ एगो एक्वेरियम भी।

512
01:50:58,060 --> 01:51:04,960
ठीक बा, लेकिन देखऽ, पिछला दिने तोहार बहिन हमरा से इहे बतवले रहली। कुछ ना कुछ
पास में, हाना-चान के पास

513
01:51:04,960 --> 01:51:08,040
कैम्पसाइट खोल दिहल गइल बा. अरे, कैम्पिंग के बा? कैम्पिंग के जगह बा?

514
01:51:09,060 --> 01:51:14,020
ई त कैम्पसाइट जइसन बा. हँ हँ, हँ. हम कबो कैम्पिंग ना गइल बानी. कि
का रउवा कबो कैम्पिंग ना गईल बानी?

515
01:51:14,320 --> 01:51:15,320
खैर तब त।

516
01:51:16,920 --> 01:51:23,860
हम पहिला बेर एकरा के आजमावे के चाहत बानी। देखऽ, हम गैराज में रहनी। उहाँ एगो डेरा रहे
का अईसन बा? ओह, 1999 में भइल रहे।

517
01:51:23,900 --> 01:51:27,680
आह, आह, बहुत पहिले के का हाल बा? ठीक बा, बहुत पहिले के का हाल बा? खैर, त कवनो बात नइखे.
हो सके।

518
01:51:28,460 --> 01:51:31,220
खैर, हम जाके एकरा के देख लेब। का रउरा खाली छेद ना कर सकेनी?

519
01:51:43,180 --> 01:51:45,020
कृपया लगभग 2 दिन तक खुला छोड़ दीं।

520
01:51:56,450 --> 01:52:03,430
ठीक बा, तनी जल्दी कहब त कुछ कर देब।
हमरा अनुमान बा, लेकिन, खैर, हम प्रवेश नईखी क सकत।

521
01:52:03,430 --> 01:52:08,430
हमरा अनुमान बा कि रउरा एकरा के छुट्टी के दिन कह सकीलें. खैर, ई हाना-चान के खातिर बा, त चलीं एक दिन के छुट्टी ले लीं।
भा ठीक से कहल जाव. कृप्या।

522
01:52:12,890 --> 01:52:18,550
खाना खाए खातिर धन्यवाद। खाना खाए खातिर धन्यवाद। गजब के बा
एतना गरम रहे।

523
01:52:19,970 --> 01:52:25,760
चाची ई बात सुन के सचहूँ खुश बाड़ी। साथ ही साथ बा
का हम खाए आ सकेनी? कवनो समय ठीक बा। सच्चो?

524
01:52:26,820 --> 01:52:27,820
ठीके कहत बानी.

525
01:52:28,700 --> 01:52:30,780
हमरा लगे कुछ स्वादिष्ट सेब बा, का रउवा खाए के मन करी?

526
01:52:31,160 --> 01:52:32,420
हमरा एकरा के खाए के मन बा। हॅंं।

527
01:52:33,440 --> 01:52:36,880
मम्मी, अब हम पीये खातिर निकलल बानी। धन्यबाद। या के बा
भइल रहे।

528
01:52:37,700 --> 01:52:41,360
स्वादिस्ट।

529
01:52:45,420 --> 01:52:48,900
एक मिनट रुक जाइए।

530
01:53:02,220 --> 01:53:04,440
सु खात बानी

531
01:53:04,440 --> 01:53:11,420
पी. आई. के बा

532
01:53:11,420 --> 01:53:12,420
का कोड भी तेज बा?

533
01:53:12,720 --> 01:53:16,520
मम्मी कहली कि अगर हम धीरे-धीरे खाइब त हमार वजन कम हो सकेला, लेकिन...

534
01:53:18,840 --> 01:53:21,140
कोमो-चान खूब खइले।

535
01:53:22,410 --> 01:53:29,410
औसत दर्जा के रहे, एहसे हम एकरा से ऊँचाई में ही बढ़तीं।
मामा के बारे में

536
01:53:29,410 --> 01:53:32,010
का रउरा पक्का विश्वास बा कि रउरा ई काम करत बानी?

537
01:53:32,350 --> 01:53:39,250
दोसरा तरफ मजेदार हो सकेला बाकिर सोचत बानी कि का अइसन बा.
अरे काका

538
01:53:39,250 --> 01:53:46,230
अगर हम लंबा हो जाईं त शायद भविष्य में मॉडल बन जाईं.

539
01:53:46,230 --> 01:53:50,410
अगर अयीसन बा त एकर मतलब कि बुढ़वा के भी बड़ नाक बा?

540
01:53:53,200 --> 01:53:56,260
हमार परिवार के लोग? केहू के देखनी जवन सेलिब्रिटी जइसन लागत रहे।

541
01:54:00,620 --> 01:54:02,020
का भयिल?

542
01:54:02,660 --> 01:54:03,660
आह, 1999 के बा।

543
01:54:03,960 --> 01:54:09,000
ई त कुछुओ ना ह। कुछु ना? हॅंं। अरे कुछ चावल के दाना के साथे।
रु ?

544
01:54:10,460 --> 01:54:11,820
हँ, ई त नइखे.

545
01:54:12,740 --> 01:54:13,639
का सचहूं?

546
01:54:13,640 --> 01:54:14,640
हॅंं।

547
01:54:16,560 --> 01:54:17,560
आह, 1999 के बा।

548
01:54:17,900 --> 01:54:20,140
का बा? पेट में दर्द हो रहल बा का? का रउरा नींद आवत बा?

549
01:54:20,660 --> 01:54:21,660
हम्म।

550
01:54:22,640 --> 01:54:27,240
शायद...शायद हो सकेला। ऊ का हऽ?

551
01:54:29,620 --> 01:54:33,840
आह, बाकिर हमरा त सचहूँ भूख लागल रहे। अंगूठी खातिर
यो के बा। आह, हम त कइले बानी! धन्यबाद।

552
01:54:36,580 --> 01:54:40,300
खैर तब, ई. काना-चान के कांटा। धन्यबाद।

553
01:55:17,930 --> 01:55:18,970
एतना काम मिलल का?

554
01:55:19,230 --> 01:55:20,730
सेब।

555
01:55:23,910 --> 01:55:24,910
गजब के बा,

556
01:55:25,950 --> 01:55:27,790
स्वादिष्ट लागत बा। हमरा ई होखे में मजा आई।

557
01:55:30,150 --> 01:55:32,390
हमरा लागता कि हमरा भी कुछ वापस ना देवे के चाही।

558
01:55:33,590 --> 01:55:34,830
स्वादिस्ट।

559
01:55:35,890 --> 01:55:37,470
का ई स्वादिष्ट होला? हम्म, स्वादिष्ट बा।

560
01:55:40,930 --> 01:55:41,930
का ई स्वादिष्ट होला?

561
01:55:42,390 --> 01:55:44,370
अरे, ई त स्वादिष्ट बा।

562
01:55:46,220 --> 01:55:47,420
मम्मी, ई त स्वादिष्ट बा।

563
01:55:49,580 --> 01:55:52,340
अउरी बा, त खा लीं।

564
01:55:53,620 --> 01:55:55,320
एकरा बाद रउरा यूनिकॉर्न जरूर खाए के चाहीं.

565
01:55:56,400 --> 01:55:57,980
हमरा अनुमान बा कि ई काफी कुरकुरा बा।

566
01:56:00,220 --> 01:56:05,640
ऊ त एगो बढ़िया मिठाई ह।

567
01:56:18,580 --> 01:56:21,040
का हो गइल बा कन्ना-चान?

568
01:56:21,300 --> 01:56:25,240
मिस्टर रेनबो के गोदी में खाए के मन कइलस।

569
01:56:25,980 --> 01:56:27,700
कन्ना-चान, तू त खोवल लइका हउअ।

570
01:56:30,140 --> 01:56:31,140
का ई बढ़िया नइखे?

571
01:56:31,760 --> 01:56:34,140
ठीक बा, लेकिन बस तनी-मनी।

572
01:56:35,380 --> 01:56:36,380
का ई भारी बा?

573
01:56:36,680 --> 01:56:38,040
हँ, ई त भारी नइखे.

574
01:56:39,060 --> 01:56:40,060
का ई जगह बढ़िया बा?

575
01:56:40,840 --> 01:56:45,220
हॅंं। खैर, ओह दिन में हम गोदी में खात रहनी।
हम्म।

576
01:56:46,520 --> 01:56:47,520
ठीके कहत बानी. हॅंं।

577
01:56:49,240 --> 01:56:54,660
अरे हँ, हँ. वाकई में स्वादिष्ट सेब। अरे।

578
01:57:01,840 --> 01:57:05,220
ताना-चान, दूसरा के खाए जा रहल बाड़ू? हँ?

579
01:57:05,600 --> 01:57:06,579
दूसरा के खाए वाला बानी का?

580
01:57:06,580 --> 01:57:08,800
हम तनी ब्रेक लेबे जात बानी। एगो ब्रेक बा? हॅंं।

581
01:57:12,040 --> 01:57:16,440
बाकिर बहुत पहिले अइसने कुछ याद आ गइल रहे। का रउरा याद बा?

582
01:57:17,080 --> 01:57:18,640
का ई बड़हन हो गइल बा?

583
01:57:19,140 --> 01:57:20,720
ना, ई त बड़ हो गइल बा, ठीक बा.

584
01:57:22,320 --> 01:57:27,160
बाकिर ई त हमरा दम पर मजेदार बा. का ई मजेदार बा?

585
01:57:27,520 --> 01:57:33,600
हालांकि हमरा लागता कि हम पहिले से तनी जादे बुदबुदात बानी।
आह, तनी चौंक गईनी जब रउआ अयीसन कहनी।

586
01:57:35,800 --> 01:57:36,800
ना, ना, ना।

587
01:57:55,650 --> 01:57:57,110
स्वादिष्ट बा, सेब।

588
01:57:57,950 --> 01:57:59,610
ई त स्वादिष्ट सेब ह।

589
01:58:04,690 --> 01:58:08,270
हमरा लागता कि हम जेतना चाहत रहनी ओतना खा सकत रहनी।

590
01:58:09,490 --> 01:58:10,590
सच्चो? हॅंं।

591
01:58:11,330 --> 01:58:17,570
लेकिन जादा खाईला त पेट में दर्द हो जाला अवुरी रात में नींद ना आवेला।
काहे कि अइसन होखे वाला बा. ई ठीक बा।

592
01:58:29,340 --> 01:58:32,020
अरे, अरे, काना-चान। का भयिल?

593
01:58:34,120 --> 01:58:35,520
अरे ना, ई त कुछुओ ना ह।

594
01:58:38,440 --> 01:58:40,280
अरे, अरे, काना-चान।

595
01:58:41,020 --> 01:58:46,660
का गलती हो गइल बा? काका।

596
01:58:49,140 --> 01:58:53,400
ई त साँचहू भारी बा ना?

597
01:58:54,380 --> 01:58:56,400
ई त भारी नइखे।

598
01:59:04,780 --> 01:59:06,960
ढेर खाइल कइसन लागी?

599
01:59:06,960 --> 01:59:16,360
कइले बा

600
01:59:16,360 --> 01:59:23,340
असल में अब कुछ समय से भूख लागल बा।
भूख लागल बा काहे कि हम एतना बड़ बानी

601
01:59:23,340 --> 01:59:24,318
का रउरा बड़ हो गइल बानी?

602
01:59:24,320 --> 01:59:30,520
हँ, हँ, हँ.

603
01:59:34,060 --> 01:59:35,080
का ई रउरा घड़ी में बा?

604
01:59:36,560 --> 01:59:37,560
का?

605
01:59:38,040 --> 01:59:42,540
हमरा बट में कुछ कड़ा रहे।

606
01:59:44,800 --> 01:59:49,580
ना, एगो स्मार्टफोन, शायद स्मार्टफोन? जेब में बा। स्मार्ट फोन के बा?

607
02:00:22,660 --> 02:00:27,220
का इ कवनो अयीसन स्मार्टफोन ह जवन कि बिल्कुल काम नईखे करत?

608
02:00:53,380 --> 02:00:55,320
का सचमुच इ एगो स्मार्टफोन ह?

609
02:01:00,360 --> 02:01:05,840
का इ असल में स्मार्टफोन ह?

610
02:01:41,080 --> 02:01:44,780
हमरा त दोसर खाए के पसन्द बा।

611
02:01:44,780 --> 02:01:50,520
का रउवा सभे एकरा के सब खा लेले बानी?

612
02:03:38,700 --> 02:03:41,140
हम तनी गरम पानी डाल देब। धन्यबाद।

613
02:04:27,200 --> 02:04:29,180
बहुत सुते के बारे में सोचत बानी।

614
02:04:52,140 --> 02:04:53,140
हॅंं।

615
02:11:21,430 --> 02:11:24,590
हम पेट भर गइला का चलते चल गइनी. चार गो के बा.

616
02:16:21,790 --> 02:16:22,790
ओवारी के बा

617
02:18:57,450 --> 02:18:58,450
हम सुतल बानी

618
02:20:01,520 --> 02:20:02,720
काहे खिसियाइल बाड़ू?

619
02:20:03,260 --> 02:20:10,140
ना, काहे एतना खिसियाइल बाड़ू? रउरा अइसन ना करे के चाहीं.
यो, कन्ना-चान के बा। खैर, एकरा से बढ़िया,

620
02:20:10,300 --> 02:20:11,940
देखऽ।

621
02:20:15,400 --> 02:20:16,680
ऊ अंगूठी कहाँ से आइल?

622
02:20:18,160 --> 02:20:23,040
अब हम आ मामा पति-पत्नी बानी जा।

623
02:20:24,280 --> 02:20:28,560
ना, रुकऽ, बात खाली जोड़ी के नइखे, ई एह अंगूठी के बा.
कहाँ से ले अइनी?

624
02:20:29,070 --> 02:20:35,310
जवन दादी के हाथ में रहे उ हमहीं रहनी।

625
02:20:35,310 --> 02:20:42,210
मामा से बियाह कईल हमार हमेशा से सपना रहल बा।
एही से ई गजब के बा

626
02:20:42,210 --> 02:20:49,130
हम एतना खुश होके कहनी, ``देखऽ, हमरा लगे सब कुछ बा।'' ना, हम जवाब ना देनी।

627
02:20:49,130 --> 02:20:55,870
आ काहे? रउरा एकरा के वापस ना दे सकेनी. रउरा अईसन वापस ना दे सकेनी।
तू का चाहत बाड़ऽ?

628
02:20:57,960 --> 02:21:04,580
बेशक, हमरा अनुमान बा कि रउरा सभे समझ में आवत बानी कि हम का कहत बानी.

629
02:21:04,580 --> 02:21:11,180
सुनब त हम तब वापस दे देब।

630
02:21:11,180 --> 02:21:16,440
काना-चान के बात सुनीं, फेर ऊ अंगूठी हमरा के वापस कर दीं.

631
02:21:16,440 --> 02:21:22,000
हमरा साथे 30 मिनट के बा

632
02:21:22,000 --> 02:21:25,260
पति-पत्नी के बा

633
02:21:31,630 --> 02:21:37,830
हालांकि पति-पत्नी होखस त बियाह हो गईल बाड़े।

634
02:21:37,830 --> 02:21:42,190
बियाह भईला प बहुत काम करेनी ना?

635
02:21:42,190 --> 02:21:48,970
त आज हमहीं बानी

636
02:21:48,970 --> 02:21:55,650
रउरा सभे से निहोरा बा कि एकरा के ध्यान से पढ़ीं कि का हो रहल बा.

637
02:21:55,650 --> 02:21:59,230
काना-चान के का कहल जाव, रउरा ना?

638
02:22:00,710 --> 02:22:07,630
अगर रउरा ना सुन पाईं त हम तोहरा के वापस ना देब।ठीक बा ठीक बा।
तब से

639
02:22:07,630 --> 02:22:14,610
बस रउरा हमरा से कुछ बढ़िया पूछे के बा, फेर हम कुछ वापस दे देब।
हँ, त हमरा के काना कह दीं.

640
02:22:14,610 --> 02:22:21,510
खैर तब, हमरा अनुमान बा कि हम तोहरा के अंगूठी वापस दे देब।

641
02:22:21,510 --> 02:22:23,470
हमरा मचेट बहुत पसंद बा

642
02:22:40,360 --> 02:22:41,680
का रउरा जवन कहत बानी ओकरा के सुन के रउरा इहे कहे के चाहत बानी?

643
02:22:42,540 --> 02:22:48,760
हँ, 30 मिनट खातिर एकर मतलब इहे बा.
रउरो अइसन कर सकेनी ना?

644
02:22:50,880 --> 02:22:53,000
खैर तब, हम समझ गईनी।

645
02:23:12,520 --> 02:23:16,960
अबकी बेर हम 30 मिनट कहनी ना?

646
02:23:17,720 --> 02:23:23,980
अरे काना के देह छू।

647
02:23:23,980 --> 02:23:30,800
का तू इहे ना कहत बाड़ू?

648
02:23:41,390 --> 02:23:47,970
गाल के अधिका से अधिका छूईं।

649
02:23:47,970 --> 02:23:56,010
एट अल के बा।

650
02:23:56,010 --> 02:24:01,950
हमरा के ओतना दे दऽ जेतना तू हमेशा अपना दादी खातिर देत बाड़ू।

651
02:24:14,280 --> 02:24:15,280
रऊआ का करिले?

652
02:24:15,600 --> 02:24:17,700
जइसे कि...

653
02:24:17,700 --> 02:24:24,320
हँ, हँ, हँ

654
02:24:24,320 --> 02:24:31,360
पा के बा

655
02:24:31,360 --> 02:24:38,020
हमरा के छूईं, हमार बियाह हो गइल बा।

656
02:24:38,020 --> 02:24:41,160
आईं एक दूसरा से अधिका से अधिका प्यार करीं जा

657
02:24:54,190 --> 02:24:55,150
भावना के बारे में बतावल गइल बा

658
02:24:55,150 --> 02:25:03,150
ची के बा

659
02:25:03,150 --> 02:25:04,810
ठीक बा, रउरा.

660
02:25:33,390 --> 02:25:34,690
का रउवा हमरा के चाट सकत बानी?

661
02:25:44,230 --> 02:25:45,910
गजब के लागत बा

662
02:26:09,570 --> 02:26:14,890
ऊ त एगो बढ़िया कमीज ह। राउर बढ़िया कमीज।

663
02:27:48,140 --> 02:27:49,140
का रउरा एकरा के सीधे देख सकीलें?

664
02:27:50,040 --> 02:27:52,820
सीधे तौर पर? का रउरा सचहूँ एकरा के देखत बानी?

665
02:28:22,090 --> 02:28:23,090
राऊर खूब-खूब धन्यवाद।

666
02:31:43,670 --> 02:31:50,430
रउरा कवन पसंद बा, हमार बहिन कि काना?

667
02:31:50,430 --> 02:31:51,430
की?

668
02:31:52,230 --> 02:31:58,410
कवन बेहतर बा?

669
02:31:58,410 --> 02:32:03,290
की?

670
02:32:15,280 --> 02:32:16,800
शुभ रात बा

671
02:32:56,289 --> 02:32:57,289
अपील कइल गइल बा

672
02:35:12,410 --> 02:35:19,030
तू, तू, तू, तू, तू, तू, तू
तू, तू, तू

673
02:35:19,030 --> 02:35:27,650
मचेट, 1999 के बा।

674
02:36:02,580 --> 02:36:05,700
अच्छा लागत बा

675
02:45:23,400 --> 02:45:24,940
शुभ रात बा

676
02:47:52,040 --> 02:47:53,880
काहे?

677
02:47:55,140 --> 02:48:02,120
साथ ही एह बारे में हम केहू के ना बतवनी, ना त माई के ना माई के भी।
इहाँ तक कि श्री.

678
02:48:02,120 --> 02:48:06,060
खैर, मम्मी के पापा के भी मत बताईं।

679
02:48:21,189 --> 02:48:22,189
शुभ रात, शुभ रात

